有一次阿莎跟阿誠說覺得自己有點像『爆炭』〈註一，爆炭一辭出自紅樓夢〉，一開始阿誠不知道爆炭是什麼，經過解釋之後，他居然說：『你當然是爆炭啊！難道你還不夠了解自己嗎？』之後他就經常爆炭爆炭地叫阿莎。
OK，我的確是一塊大爆炭！而且經常爆炸！
最近天氣非常炎熱，還沒到仲夏居然氣溫高達37度，簡直不可思議，氣象報導說沒有雨水的乾梅會格外炎熱，那拜託下點雨吧！不然住在頂樓的我們簡直像住在蒸籠裡面‧‧‧‧‧‧
天氣太熱，不只豆豆情緒不佳，阿莎也是心情低落〈心情低落當然不只因為天氣，也跟一些豬頭小鬼有關〉，不過爆炭個性倒是沒有發作，就當成是修行吧！
註一，紅樓夢第五十二回 俏平兒情掩蝦鬚鐲 勇晴雯病補雀金裘
平兒道：「那日洗手時不見了，二奶奶就不許吵嚷，出了園子，即刻就傳給園裏各處的媽媽們小心查訪。我們只疑惑邢姑娘的丫頭，本來又窮，只怕小孩子家沒見過，拿了起來，也是有的。再不料定是你們這裏的。幸而二奶奶沒有在屋裏，你們這裏的宋媽去了，拿著這支鐲子，說是小丫頭子墜兒偷起來的，被他看見，來回二奶奶的。我趕忙接了鐲子，想了一想：寶玉是偏在你們身上留心用意、爭勝要強的，那一年有個良兒偷玉，剛冷了一二年間，閒時還有人提起來趁願；這會子又跑出一個偷金子的來了。而且更偷到街坊家去了。偏是他這樣，偏是他的人打嘴。所以我倒忙叮嚀宋媽：千萬別告訴寶玉，只當沒有這事，別和一個人提起。第二件，老太太，太太聽了也生氣。三則襲人和你們也不好看。所以我回二奶奶，只說：『我往大奶奶那裏去的，誰知鐲子褪了口，丟在草根底下，雪深了，沒看見。今兒雪化盡了，黃澄澄的映著日頭，還在那裏呢，我就揀了起來。』二奶奶也就信了，所以我來告訴你們。你們以後防著她些，別使喚她到別處去。等襲人回來，你們商議著，變個法子打發出去就完了。」
麝月道：「這小娼婦也見過些東西，怎麼這麼眼皮子淺。」
平兒道：「究竟這鐲子能多重，原是二奶奶說的，這叫做『蝦鬚鐲』，倒是這顆珠子還罷了。晴雯那蹄子是塊爆炭，要告訴了她，她是忍不住的。一時氣了，或打或罵，依舊嚷出來不好，所以單告訴你留心就是了。」說著，便作辭而去。
全站熱搜
留言列表
